Vaivundamentide termininivara on saanud täpsemaks. Teema käsitlemisel Eesti Ehitusinseneride Liidu ja Eesti Betooniühingu terminikomisjonis olid kaasatud Johannes Pello, Marti Vaga, Riho Oras, Mati Laurson, Toomas Vainola, Tanel Tuisk, Alar Käes, Jürgen Einpaul ja Andres Salupere.
Teemaga seotud terminid ja määratlused arutati läbi ja esitati kõikidele komisjoniliikmetele seisukohavõtuks töörühma poolt, kuhu kuulusid kolm esimesena nimetatut.
Komisjoni töö tulemust saab lugeda allolevatest tabelitest.
Tabelis 1 „Vundamentide ja vaiade tüübid“ terminite esitamisel on suundutud üldiselt üksikasjaliku suunas, käsitledes muidugi ainult betoonist süvavundamente. Rõhutada tasub seda, et kui ingliskeelse „replacement pile“ eestikeelse vastena pidas komisjon jätkuvalt sobilikuks terminit „pinnast asendav vai“, siis ingliskeelse „cast-in-place displacement pile“ vasteks on pakutud „pinnast kõrvalesuruv kohtvai“. Komisjon on seisukohal, et nii kohtvaia kui ka rammvaia või kruvivaia kasutamisel iseloomustab „pinnase kõrvalesurumine“ täpsemalt pinnasele avaldatavat toimet võrreldes seni kasutatud „pinnast väljatõrjuva“ ja ka võimaliku “pinnast tihendava“ asemel. Kõrvaletõrjumist tähendab ka soomekeelne „syrjäyttävä“
Tabeli 2 terminite juures tasub esile tuua seda, et komisjon oli algul raskustes ingliskeelsetele terminitele „drilling“ ja „boring“ vaste leidmisega. Lohutusena mõjub, et ka soome keeles on kasutatud mõlemal juhul sarnast vastet „poraus“. Komisjoni pakutud lahendus lähtub tööoperatsioonide sisust, kus esimene tähendab vaiasüvendi tegemist väliskeermega puurtoru või spiraalpuuriga süvistamisega surumise ja pööramisega ning teine vaia manteltoru süvistamist.
Tabelis 3 pole esitatud termineid ja nende vasteid, vaid komisjon pidas asjakohaseks eristada ja esitada kohtvaiade tüüpe valmistamise tehnoloogia järgi. Seda sooviga neid praktikas kasutatavaid tehnoloogiaid selgitada. Seejuures on oluline see, et määratlustes toodud jaotus pinnast asendavaks ning pinnast täielikult ja osaliselt kõrvaletõrjuvaks vaia tüübiks lähtub peagi kehtima hakkavast uue põlvkonna Eurokoodeks 7‑st.
Tabel 1. Vundamentide ja vaiade tüübid
| Termin | Määratlus ehk definitsioon | Selgitused |
| vundament foundation; perustus | Ehitise osa, mis kannab ehitise koormuse pinnasele. | |
| süvavundament deep foundation; syväperustus | Vundament, mis kannab ehitise koormuse sügavamal paiknevatele pinnasekihtidele vaiade või kessooni abil. | |
| vaivundament piled foundation; paaluperustus | Vundament, mis kannab ehitise koormuse sügavamal paiknevatele pinnasekihtidele vaia või vaiade abil. | |
| kessoonvundament caisson; kasuuniperustus | Suletud kontuuri moodustavatest seintest koosnev konstruktsioon, mis on vajumise teel süvistatud pinnasesse või vette, moodustades süvavundamendi püsiva välimise osa, mille sisemus tühjendatakse ja täidetakse betooniga. | Kessoonvundamente on kahte tüüpi: 1) betoonpõhjaga vundament; 2) põhjata vundament. Kessooni sisemust hoitakse tühjana ka õhurõhuga. |
| vundamendi vajumist vähendav vaialus, kombineeritud vundament plaadist ja vaiadest piled raft, foundation incorporating piles for settlement reduction purposes; paalulaatta, paalut painumien vähentämiseksi | Vundament, mis koosneb pinnasele toetuvast plaadist ja selle all olevatest hõõrdevaiadest, millede koostöös moodustub vundamendi kandevõime ja kujuneb selle vajum. | Kombineeritud vundamendi kasutamise peamiseks eesmärgiks on ehitise või selle osa vajumite vähendamine optimaalsel viisil. |
| rostvärk pile cap; paaluantura | Ühele või mitmele vaiale rajatav vundamendi osa, mis kannab ehitiselt tuleva koormuse selle all olevatele vaiadele. | |
| vai, vundamendivai pile; paalu | Pinnasesse süvistatud varraselement ehitise koormuse pinnase süvakihtidesse ülekandmiseks. | |
| hõõrdevai friction pile; kitkapaalu, koheesiopaalu | Vai, mis kannab koormuse pinnasele peamiselt vaia külgpinna ja pinnase vahelise hõõrde abil. | |
| postvai end bearing pile; tukipaalu | Vai, mis kannab koormuse pinnasele peamiselt vaia otsa survega. | |
| tõmbevai tensioned pile; vetopaalu | Vai, mis kannab pikisuunalise tõmbejõu pinnasele vaia külgpinna ja pinnase vahelise hõõrde abil. | |
| kohtvai cast-in-place pile; kaivinpaalu paikalla valettu paalu | Vai, mis valmistatakse ehitusplatsil, kasutades erinevaid meetodeid pinnasesse süvendi tegemiseks ja selle betooniga täitmiseks. | Kohtvai on armeeritud kas osaliselt, täies pikkuses või on armeeringuta |
| rammvai driven pile; lyöntipaalu | Eelnevalt valmistatud vai, mis süvistatakse pinnasesse rammimisega. | Olemuselt on rammvai pinnast kõrvaletõrjuv vai, kuigi teatud pinnaseolude korral eemaldatakse juhtpuurimise käigus teatud osa pinnast . |
| kruvivai screw pile; ruuvipaalu | Eelnevalt valmistatud väliskeermega vai. | Tavaliselt valmistatakse kruvivai terasest. |
| pinnast kõrvalesuruv kohtvai cast-in-place displacement pile; maata syrjäyttävä kaivinpaalu | Kohtvai, mille valmistamiseks valatakse betoon süvendisse, mis on tehtud pinnast eemaldamata, seda kõrvale surudes ja tihendades. | |
| pinnast asendav kohtvai replacement pile; maata syrjäyttämättömä paalu | Kohtvai, mille valmistamiseks valatakse betoon süvendisse, mis on tehtud pinnast eemaldades. |
Tabel 2. Eelnevalt valmistatud vaia ja kohtvaia tegemiseks kasutatava mantel- või puurtoru süvistamise viisid
| Termin | Määratlus ehk definitsioon | Selgitused |
| vaia rammimine driving-in, ramming; lyönti, junttaus | Eelnevalt valmistatud vaia süvistamine pinnasesse löökide abil. | |
| vaia järelrammimine re-driving; jälkilyönti, jälkijunttaus | Peale rammimist mõne aja seisnud vaia lühiajaline kordusrammimine, millega kontrollitakse vaia kandevõimet ja/või vajumit. | |
| vaia tungrauaga surumine jacking; tunkkaus | Eelnevalt valmistatud vaia süvistamine pinnasesse vasturaskuse alla paigutatud tungrauaga surudes. | |
| vaia vibreerimine vibration; täristys | Eelnevalt valmistatud vaia süvistamine pinnasesse vibraatori abil. | Kasutatakse ka tehnoloogiat, kus manteltoru süvistamine toimub vahelduva või samaaegse rammimise ja vibreerimisega. |
| vaia kruvimine screwing; ruuvaus | Väliskeermega vaia süvistamine pinnasesse keeramisega. | |
| vaiasüvendi puurimine borehole drilling; paalukaivannon poraus | Väliskeermega puurtoru või spiraalpuuriga süvistamine surumise ja pööramisega. | |
| vaia manteltoru puurimine boring; poraus | Sileda manteltoru süvistamine surumise-pööramisega. |
Tabel 3. Kohtvaiade tüübid valmistamise tehnoloogia järgi
| Tüüp | Määratlus ja tehnoloogia | Selgitused | ||
| manteltoru rammimise või vibreerimisega süvistatav kohtvai driven displacement pile with casing paikalla valettu paalu palautettavalla kotelolla | Pinnast täielikult kõrvaletõrjuv kohtvai, mis valmistatakse järgmiselt: vabastatava otsikuga suletud ajutine terasest manteltoru süvistatakse pinnasesse kas vibreerimise või rammimisega; vabastatakse manteltoru otsik tekitatud süvendi betoneerimine toimub vahetult enne või samaaegselt manteltoru välja tõmbamisega;armeerimine toimub kas enne betoneerimist või siis vahetult peale betoneerimist armatuurkarkassi paigaldamisega värskesse betoonisegusse. | Levinumad tehnoloogiad on Vibrex-vai VDP-vai – vibro displacement pile | ||
| manteltoru surumise-keeramisega süvistatav kohtvai screwed displacement pile ruuvipaalu | Pinnast täielikult kõrvaletõrjuv kohtvai, mis valmistatakse järgmiselt: vabastatava otsikuga või otsikuta suletud ajutine terasest manteltoru süvistatakse pinnasesse surumise-keeramise teel; vabastatakse manteltoru otsik selle olemasolu korral;tekitatud süvendi betoneerimine toimub vahetult enne või samaaegselt manteltoru välja tõmbamisega;armeerimine toimub kas enne betoneerimist või siis vahetult peale betoneerimist armatuurkarkassi armatuurkarkassi paigaldamisega värskesse betoonisegusse. | Puurotsik võib olla varustatud hõõrdumist vähendava vedelsegu injekteerimisseadmega. Levinumad tehnoloogiad on Fundex vai DSP vai – displacement pile | ||
| manteltorus paikneva betoonkorgi abil sisselöödav laiendatud otsaga kohtvai pressure-injected (footing = expanded base) piles Franki-paalu | Pinnast täielikult kõrvaletõrjuv kohtvai, mis valmistatakse järgmiselt: alumises osas kuivbetooniga täidetud terasest manteltoru süvistatakse pinnasesse betooniosa rammides;pärast kavandatud sügavuse saavutatamist rammitakse kuivbetoon tugevamate löökidega toru otsast pinnasesse, kus see tekitab laiendatud taldmiku;tekitatud süvendi betoneerimine toimub vahetult enne või samaaegselt manteltoru välja tõmbamisega; armeerimine toimub kas enne betoneerimist või siis vahetult peale betoneerimist armatuurkarkassi paigaldamisega värskesse betoonisegusse. | Levinuim tehnoloogia on Franki-vai | ||
spiraalpuuri ja pinnast tõrjuva puurotsikuga valmistatav kohtvai displacement auger pile keskiruuviputkella porattu ja betonoitu paalu | Pinnast osaliselt kõrvaletõrjuv kohtvai, mis valmistatakse järgmiselt: torukujulise vardaga ja osaliselt keermestatud spiraalpuur, mis on varustatud pinnast laiali suruva otsikuga, süvistatakse pinnasesse puurimise teel nii, et pinnas osaliselt surutakse külgsuunas ümbritsevasse pinnasesse, osaliselt puuritakse maapinnale;tekitatud süvendi betoneerimine toimub samaaegselt puuri välja tõmbamisega läbi puuri varda ava;armeerimine toimub vahetult peale betoneerimist armatuurkarkassi paigaldamisega värskesse betoonisegusse | Levinumad tehnoloogiad on SDP vai – soil displacement pile FDP vai – full displacement pile | ||
| ajutise puurtoruga valmistatav ribilise külgpinnaga vai continuous helical displacement piles ruuvipaalu palautettavalla kotelolla | Pinnast osaliselt kõrvaletõrjuv kohtvai, mis valmistatakse järgmiselt: vabastatava otsikuga või otsikuta suletud ajutine terasest puurtoru, mille välispinnal on teraslehtedest keevitatud spiraal, süvistatakse surumise-keeramisega pinnasesse, kusjuures puurtoru välispinnal olev spiraal tekitab täiendava allapoole suunatud jõu;vabastatakse puurtoru otsik selle olemasolu korral;tekitatud süvendi betoneerimine toimub vahetult enne või samaaegselt puurtoru välja tõmbamise-keeramisega, kusjuures spiraali poolt moodustatava ruumi täitumisel betooniga moodustub vaia külgpinnale hõõret oluliselt suurendav ribistus;armeerimine toimub kas enne betoneerimist või siis vahetult peale betoneerimist armatuurkarkassi paigaldamisega värskesse betoonisegusse. | Levinuim tehnoloogia on CHD-vai | ||
| pideva spiraalpuuriga valmistatav kohtvai replacement piles installed using continuous flight auger pitkällä auger-kairalla kaivetut paalut | Pinnast asendav kohtvai, mis valmistatakse järgmiselt: torukujulise vardaga pikk spiraalpuur süvistatakse pinnasesse puurimise teel samaaegselt pinnast süvendist eemaldades;tekitatud süvendi betoneerimine toimub läbi puuri varda ava surve all samaaegselt puuri välja tõmbamisega;armeerimine toimub vahetult peale betoneerimist armatuurkarkassi armatuurkarkassi paigaldamisega värskesse betoonisegusse. | Levinuim tehnoloogia on CFA vai – continuous flight auger | ||
pideva spiraalpuuri ja ajutise puurtoruga valmistatav kohtvai cased continuous flight auger pile keskiruuvi (auger) putkella ja palautettavalla kotelolla in‑situ paalu | Pinnast asendav kohtvai, mis valmistatakse järgmiselt: torukujulise vardaga pikk spiraalpuur süvistatakse koos selle ümber vastupidises suunas pöörleva puurtoruga pinnasesse, kusjuures spiraalpuur samaaegselt eemaldab süvendist pinnase;tekitatud süvendi betoneerimine toimub läbi spiraalpuuri varda ava surve all samaaegselt spiraalpuuri ja puurtoru välja tõmbamisega;armeerimine toimub vahetult peale betoneerimist armatuurkarkassi armatuurkarkassi paigaldamisega värskesse betoonisegusse. | Levinuim tehnoloogia on CCFA vai – cased continuous flight auger | ||
| ajutise puurtoruga valmistatav puurvai bored piles with or without temporary casing Kelly paalu palautettavalla kotelolla | Pinnast asendav kohtvai, mis valmistatakse järgmiselt: puurtoru süvistatakse surumise-keeramisega pinnasesse, peale mida ühendatakse toru puurmasina küljest lahti ning vajadusel lisatakse uus toru sektsioon, kuni vaia projektne sügavus on saavutatud;puurtoru sektsioonide tühjendamine toimub teleskoopvarda otsa kinnitatud lühikese spiraalpuuri või puurkopa abil;tühjendatud süvendisse paigaldatakse armatuurkarkass;betoneerimine toimub läbi betoneerimistorude alt-üles meetodil;peale betoneerimist eemaldatakse puurtoru sektsioonid tõmbamise-keeramisega. | Levinuim tehnoloogia on KC-vai – Kelly-casing | ||
| pinnasesse alaliselt jääva manteltoruga puurvai permanently cased bored pile paalu mahaan jäävällä kotelolla | Pinnast asendav kohtvai, mis valmistatakse järgmiselt: manteltoru süvistatakse surumise-vibreerimisega või surumise-keeramisega pinnasesse;manteltoru sisemusest eemaldatakse pinnas spiraalpuuri või puukopaga;betoneeritakse läbi betoneerimistorude alt-üles meetodil. armeerimine toimub kas enne betoneerimist või siis vahetult peale betoneerimist armatuurkarkassi paigaldamisega värskesse betoonisegusse. | |||
| kaevevai barrette kaivettava paalu | Pinnast asendav kohtvai, mis valmistatakse järgmiselt: haaratskopaga kaevatakse vaia jaoks lobriga toestatav süvend; süvendisse paigaldatakse armatuurkarkass; alt-üles betoneerimise meetodil täidetakse süvend betooniga. | |||
