• Meediapilt
  • TööstusEST
  • Põllumehe Teataja
  • Reklaami
  • Telli ajakiri
  • Telli uudiskiri
Ehitusest
No Result
Vaata kõiki tulemusi
  • Esileht
  • Teemad
    • Kõik
    • Aasta nominendid
    • Arvamus
    • Ehitusettevõtjad
    • Ehitusmaterjalid
    • Eriolukord
    • Ettevõte
    • Haridus
    • Huvitav objekt
    • Katuse-ehitus
    • Kogemus
    • Kriis
    • Küte ja ventilatsioon
    • Mess
    • Nõuanne
    • Portree
    • Probleem
    • Puit
    • Seadus
    • Sisearhitektuur
    • Sisuturundus
    • Sündmus
    • Teadus
    • Teedeehitus
    • Terminivara
    • Tööohutus
    • Ülevaade
    • Ümarlaud
    Aasta betoonehitis 2022, Järve tornid. Foto: Eesti Betooniühing

    Aasta betoonehitis 2022 on Järve tornid

    Enno Rebane sai Eesti Betooniühingu auliikmeks

    Enno Rebane sai Eesti Betooniühingu auliikmeks

    Betoonkonstruktsioonid. Üldterminid. Aasta betoonehitis 2018, Haabersti ristmiku rajatiste projekteerija – Järelpinge Inseneribüroo OÜ, foto: aasta betoonehitis

    Betoonkonstruktsioonid. Üldterminid

    Uus infokaart: termilised pinged klaasis. Foto: Shutterstock

    Uus infokaart: termilised pinged klaasis

    Annast Mäoni ehitatakse uus lõik osaliselt praegusest maanteest vasakule ja osaliselt kattub tee praeguse trassiga. Teedeehitus vajab riigipoolset pikka plaani ja stabiilset rahastust. Foto: Julia-Maria Linna

    Kvaliteetne taristu tõmbaks Eestis elu käima

    Sõbralik ja lapsekeskne Püha Johannese Kool

    Sõbralik ja lapsekeskne Püha Johannese Kool

  • Liitude uudised
  • Väljaanded
  • Blogid
    • Kõik
    • Teede Tehnokeskuse blogi
    Proovivõtt materjalide hindamiseks olgu korrektne. Segu kvaliteedi hindamine on täppistöö. Foto: Teede Tehnokeskus AS

    Proovivõtt materjalide hindamiseks olgu korrektne

    Ringlussevõetud asfalt. Foto: Teede Tehnokeskus

    Ringlussevõetud asfalt

    Foto: Teede Tehnokeskus

    Mida teha kui toodang praak?

    Asfalt laguneb. Foto: Teede Tehnokeskus

    Uus asfalt, aga juba laguneb! Miks nii? Kuidas edasi?

    boonussüsteem

    Asfalteerimistööde boonussüsteem – kulu või investeering?

  • Kolleegium
  • Toimetus
Ehitusest
  • Esileht
  • Teemad
    • Kõik
    • Aasta nominendid
    • Arvamus
    • Ehitusettevõtjad
    • Ehitusmaterjalid
    • Eriolukord
    • Ettevõte
    • Haridus
    • Huvitav objekt
    • Katuse-ehitus
    • Kogemus
    • Kriis
    • Küte ja ventilatsioon
    • Mess
    • Nõuanne
    • Portree
    • Probleem
    • Puit
    • Seadus
    • Sisearhitektuur
    • Sisuturundus
    • Sündmus
    • Teadus
    • Teedeehitus
    • Terminivara
    • Tööohutus
    • Ülevaade
    • Ümarlaud
    Aasta betoonehitis 2022, Järve tornid. Foto: Eesti Betooniühing

    Aasta betoonehitis 2022 on Järve tornid

    Enno Rebane sai Eesti Betooniühingu auliikmeks

    Enno Rebane sai Eesti Betooniühingu auliikmeks

    Betoonkonstruktsioonid. Üldterminid. Aasta betoonehitis 2018, Haabersti ristmiku rajatiste projekteerija – Järelpinge Inseneribüroo OÜ, foto: aasta betoonehitis

    Betoonkonstruktsioonid. Üldterminid

    Uus infokaart: termilised pinged klaasis. Foto: Shutterstock

    Uus infokaart: termilised pinged klaasis

    Annast Mäoni ehitatakse uus lõik osaliselt praegusest maanteest vasakule ja osaliselt kattub tee praeguse trassiga. Teedeehitus vajab riigipoolset pikka plaani ja stabiilset rahastust. Foto: Julia-Maria Linna

    Kvaliteetne taristu tõmbaks Eestis elu käima

    Sõbralik ja lapsekeskne Püha Johannese Kool

    Sõbralik ja lapsekeskne Püha Johannese Kool

  • Liitude uudised
  • Väljaanded
  • Blogid
    • Kõik
    • Teede Tehnokeskuse blogi
    Proovivõtt materjalide hindamiseks olgu korrektne. Segu kvaliteedi hindamine on täppistöö. Foto: Teede Tehnokeskus AS

    Proovivõtt materjalide hindamiseks olgu korrektne

    Ringlussevõetud asfalt. Foto: Teede Tehnokeskus

    Ringlussevõetud asfalt

    Foto: Teede Tehnokeskus

    Mida teha kui toodang praak?

    Asfalt laguneb. Foto: Teede Tehnokeskus

    Uus asfalt, aga juba laguneb! Miks nii? Kuidas edasi?

    boonussüsteem

    Asfalteerimistööde boonussüsteem – kulu või investeering?

  • Kolleegium
  • Toimetus
  • Reklaami
  • Telli ajakiri
  • Telli uudiskiri
No Result
Vaata kõiki tulemusi
Ehitusest
No Result
Vaata kõiki tulemusi
Eesti ehitab 2023

Betoonkonstruktsioonid. Üldterminid

autor: RIHO ORAS, tehnikakandidaat, volitatud ehitusinsener, Conviso OÜ vanemkonsultant, Eesti Ehitusinseneride Liidu aseesimees
jaanuar 2023
Kategooria: Terminivara, EhitusEST veebruar 2023
Betoonkonstruktsioonid. Üldterminid. Aasta betoonehitis 2018, Haabersti ristmiku rajatiste projekteerija – Järelpinge Inseneribüroo OÜ, foto: aasta betoonehitis

Aasta betoonehitis 2018, Haabersti ristmiku rajatiste projekteerija – Järelpinge Inseneribüroo OÜ, foto: aasta betoonehitis

Mullu, 2022. aasta algul, sai Eesti Ehitusinseneride Liidu (EEL) ja Eesti Betooniühingu (BÜ) poolt pandud seljad kokku ühise terminikomisjoni moodustamiseks. Seda tingis erinevate juhendite koostamise ja standardite tõlkimise juures täheldatud tehnilise keelega seotud mitmete probleemide esile kerkimine.

Käesolevas ja järgnevates EhitusESTi numbrites publitseeritavate terminite ja nende määratluste täpsustamisel töötasid terminikomisjonis BÜ poolt Johannes Pello, Mati Laurson, Toomas Vainola, Enno Rebane ja Tanel Tuisk ning EEL-i poolt Alar Käes, Jürgen Einpaul ja Riho Oras.

Tänaseks on tehtud mõlema organisatsiooni juhtkonna poolt otsus, et terminikomisjon jätkab tööd vastavalt vajadusele, kaasates selle töösse käsitletava teemaga seotud eksperte. Eesti Keele Instituut eraldas sama aasta kevadel ka väikese toetuse betoonkonstruktsioonide ehitustehnilise oskuskeele arendamiseks. Seda kohustusega salvestada töö tulemused sõnastiku- ja terminibaasisüsteemis Ekilex. Sellesse sisestatud termineid ning nende määratlusi ja selgitusi saab vaadata veebiaadressilt www.sõnaveeb.ee. Samuti on need vaadeldavad EEL-i kodulehel koos palvega esitada täpsustusi ja täiendusi.

Äsja lõppenud aastal olid vaatluse all järgmised teemad:

  • Betoonkonstruktsioonide üldterminid
  • Betoonpõrandad
  • Betooni pinnad
  • Taridetailid ja ankrud

Allpool on esitatud esimese teema terminid, nende määratlused ja mõned selgitused. Millele oleks nende terminite juures vajalik erilist tähelepanu juhtida? Vast esmalt sellele, et „betoonkonstruktsioon“ või „betoontarind“ on betoonist ja teras- või plastikarmatuurist koosnevast komposiitmaterjalist konstruktsioonitüübi üldnimetus, mis liigitub betooni või armeeringu järgi. Enne eurokoodeksite aega oli üldnimetusena kasutusel „raudbetoon“, mis nüüd on üks betoonkonstruktsioonide liik. Ühe liigi nimetuse juures on tehtud täpsustus: „armeerimata või vähearmeeritud betoonkonstruktsioon“ sisaldab täiendit „vähe-“ seni kasutatud „ala-“ asemel, sest viimane viitab justkui vigasele projektlahendusele.

Teine selgitamist vajav teema on seotud terminiga „betoonelement“. Projekteerimisalastes standardites ja erialakirjanduses mõistetakse selle all mingit ehitise osa üldiselt. Ehitajatele seostub sellega esmajoones väljaspool lõppkasutuskohta vormitud ja kivistunud betoonelement. Viimase kohta soovitab komisjon kasutada termineid „monteeritav betoonelement“ või „betoonvalmiselement“. Me mõistame, et betoontoodete tehases ja ehitusplatsil kasutavad töötajad jätkuvalt seda lühemat vormi, kuid esitatud soovitus puudutab nii-öelda ametlikku keelekasutust. See peaks vältima kahetist arusaamist.

Viimaseks toon esile ka sünonüümid, milliseid on täiesti korrektne kasutada. Nendeks on „konstruktsioon“ ja „tarind“, „paigalvalu-betoonkonstruktsioon“ ja „monoliitbetoonkonstruktsioon“, „monteeritav betoonelement“ ja „betoonvalmiselement“ ning „armatuur“ ja „sarrus“.

Betoonkonstruktsioonid. Üldterminid

               TerminMääratlusSelgitused
betoonkonstruktsioon, betoontarind
concrete structure
betonirakenne  
Konstruktsioonide, millede materjalideks on betoon ja teras- või plastikarmatuur, üldnimetus.Betooni järgi liigitatakse: tavabetoonist konstruktsioonid; kergbetoonist konstruktsioonid. Kasutatava armeeringu järgi liigitatakse: armeerimata või vähearmeeritud betoonkonstruktsioonid; raudbetoonkonstruktsioonid; pingebetoonkonstruktsioonid; kiudbetoonkonstruktsioonid.  
armeerimata või vähearmeeritud betoonkonstruktsioon
plain or lightly reinforced concrete structure
raudoittamattoman tai vähän raudoitettu betonirakenne  
Armatuurita või vähese armatuuri kogusega betoonkonstruktsioon, mille kandevõime määrab betooni tugevus või piirdeformatsioon.   
raudbetoon-konstruktsioon
reinforced concrete structure
teräsbetonirakenne  
Betoonkonstruktsioon komposiitmaterjalist, milles betooni suhteliselt madal tõmbetugevus ja haprus on kompenseeritud terasarmatuuri suurema tõmbetugevuse ja plastilisusega ning kus betoonis tekkivad tõmbepinged siirdatakse armatuurile nende materjalide vahelise nakke kaudu.   
pingebetoon-konstruktsioon
prestressed or post-stressed concrete structure
esi- tai jälkijännitetty betonirakenne  
Betoonkonstruktsioon, mis koormamisel betoonis tekkivate tõmbepingete vähendamiseks või vältimiseks on survestatud eel- või järelpingestatud armatuuriga. 
betoonelement
concrete member, concrete element
betonielementti  
Betoonist valmistatud ehitise osa.Võib olla valmistatud paigalvalubetoonist ehk monoliitbetoonist või monteeritavast betoonist või nende mõlema kombinatsioonina.  
paigalvalu- betoonkonstruktsioon, monoliitbetoonkonstruktsioon
cast-in-situ structure, monolithic concrete structure
paikallavalettu betonirakenne  
Ehitis või selle osa, mis on ehitatud betoonisegust lõplikus kasutuskohas.   
monteeritav betoonelement,
betoonvalmiselement

precast concrete element
esivalmisteinen betonielementti  
Betoonelement, mis on vormitud ja kivistunud väljaspool lõppkasutuskohta. 
betoon
concrete
betoni  
Materjal, mis saadakse omavahel segatud tsemendist, jäme- ja peentäitematerjalist ja veest ning millele võib lisada keemilisi ja peenlisandeid, kusjuures betooni omadused kujunevad tsemendi hüdratatsiooni tulemusena.   
betoonisegu
fresh concrete
tuorebetoni  
Valmissegatud betoon, mis on veel sellises olekus, et seda on võimalik valitud meetodil tihendada. 
kivistunud betoon
hardened concrete
kovettunut betoni  
Betoon, mis on tahkes olekus ja saavutanud teatud tugevuse. 
tsement (hüdrauliline sideaine)
cement (hydraulic binder)
sementti (hydraulinen sideaine  
Peenjahvatatud mineraalne materjal, mis veega segatult moodustab taigna, mis hüdratatsiooni tulemusena tardub ja kivistub ning kivistunult säilitab tugevuse ja püsivuse ka vees.   
täitematerjal
aggregate
kiviaines  
Betoonis kasutamiseks sobiv teraline mineraal-materjal, mis võib olla looduslik, tehislik või taaskasutatav, valmistatud varem konstruktsioonis kasutatud materjalist.   
keemiline lisand
admixture
lisäaine  
Aine, mida lisatakse betoonile segamise käigus tsemendiga võrreldes väikeses koguses betoonisegu või kivistunud betooni omaduste muutmiseks.   
peenlisand
addition
seosaine  
Mineraalne peenmaterjal, mida kasutatakse betooni teatud omaduste parandamiseks või eriomaduste saavutamiseks.  Eristatakse kahte tüüpi peenlisandeid: peaaegu inertsed peenlisandid (I tüüp); putsolaan- või varjatud hüdrauliliste omadustega peenlisandid (II tüüp).  

Sildid: betoonEesti BetooniühingEesti Ehitusinseneride Liitehitusmaterjalidterminikomisjonterminivara
ShareTweet
Eelmine artikkel

Uus infokaart: termilised pinged klaasis

Järgmine artikkel

Enno Rebane sai Eesti Betooniühingu auliikmeks

Seotud artiklid

Uus infokaart: termilised pinged klaasis. Foto: Shutterstock
Ehitusmaterjalid

Uus infokaart: termilised pinged klaasis

EESTI EHITUSMATERJALIDE TOOTJATE LIIT
EhitusEST veebruar 2023
Annast Mäoni ehitatakse uus lõik osaliselt praegusest maanteest vasakule ja osaliselt kattub tee praeguse trassiga. Teedeehitus vajab riigipoolset pikka plaani ja stabiilset rahastust. Foto: Julia-Maria Linna
Teedeehitus

Kvaliteetne taristu tõmbaks Eestis elu käima

Tarmo Trei, Eesti Taristuehituse Liit
EhitusEST veebruar 2023
Sõbralik ja lapsekeskne Püha Johannese Kool
Huvitav objekt

Sõbralik ja lapsekeskne Püha Johannese Kool

LIIVI TAMM
EhitusEST veebruar 2023
Ehitusturul valitseb ebakindlus. Foto: Shutterstock
Ülevaade

Ehitusturul valitseb ebakindlus

Ain Alvela
EhitusEST veebruar 2023
EETL-i endine ja uus juht: Enno Rebane ja Marina Vaganova. Foto: Julia-Maria Linna
Portree

Teatepulk edasi: Enno Rebane ja Marina Vaganova

Ain Alvela
EhitusEST veebruar 2023
Eesti Betooniühingu fotovõistluse Märka betooni peaauhinna võitis Raigo Tõnisalu foto „Spiraal” eest, eripreemia pälvis Gertrud Ohov foto „Armastuse ausammas”.
Sündmus

Fotovõistluse „Märka betooni!” võitis Raigo Tõnisalu

Eesti Betooniühing
EhitusEST veebruar 2023
Järgmine artikkel
Enno Rebane sai Eesti Betooniühingu auliikmeks

Enno Rebane sai Eesti Betooniühingu auliikmeks

Ajakiri siin:

EhitusEST veebruar 2023

Remondi ja ehita sügis 2022

Remondi ja ehita sügis 2022

Sisuturundus

Toode AS; päikesepaneelide ja turvatoodete korrektsest kinnitamisest kaldkatustele

Päikesepaneelide ja turvatoodete korrektsest kinnitamisest kaldkatustele

31/01/2023
Bauroc: Greenergy Data Centers andmekeskus

Andmekeskuse nutikas materjalivalik

31/01/2023
Põrandate tasandamine veoauto baasil mobiilse pumpamissüsteemiga. Foto: Floorex OÜ galeriist

Miks uutes ja renoveeritud hoonetes põrand „haiseb“?

13/10/2022
Baumit PuraTop viimistluskrohv ja PuraColor värv

Tugevad toonid fassaadile: Baumit PuraTop viimistluskrohv ja PuraColor värv

13/06/2022
Armatura segisti. Foto: Onninen

Nutikas segistivalik – lisaks disainile läheb kasutajale korda mugavus ja sääst

04/04/2022

Eesti ehitab messiajakiri

Eesti ehitab 2022

Väljaandja

EhitusEST

OÜ Meediapilt
Registrikood: 12376744
Aadress: Pärnu mnt 161-10, 11624 Tallinn
Telefon: +372 510 7011
www.meediapilt.ee
E-post: info@meediapilt.ee
Toimetus: toimetus@meediapilt.ee

Enim kasutatud sildid

Aasta betoonehitis aasta ehitaja aasta ehitusinsener aasta ehitusprojekt aasta nominendid aasta puitehitis aiandus arhitektuur betoon Betooniühing digitaalehituse klaster Eesti Betooniühing Eesti ehitab Eesti Ehitusettevõtjate Liit Eesti Ehitusinseneride Liit Eesti Ehituskonsultatsiooniettevõtete Liit Eesti Ehitusmaterjalide Tootjate Liit Ehitus 2023+ ehitusettevõtjad ehitusmaterjalid ehitusturg EKFML EMPL eriolukord haridus huvitav objekt katuseehitus konkurss liitude uudised maanteeamet mess MKM nõuanne probleem puit puitarhitektuur renoveerimine seadus sisekujundus sisuturundus standard sündmus teedeehitus teede tehnokeskuse blogi ülevaade

Uudiskiri

Telli uudiskiri ja ole esimesena kursis oluliste uudistega!

    • Meediapilt
    • TööstusEST
    • Põllumehe Teataja
    • info@meediapilt.ee
    • Reklaami
    • Tingimused
    • Uudiskiri
    No Result
    Vaata kõiki tulemusi
    • Esileht
    • Teemad
    • Liitude uudised
    • Väljaanded
    • Kolleegium
    • Reklaami
    • Toimetus
    • Telli ajakiri
    • Telli uudiskiri

    © OÜ Meediapilt

    Küpsised

    EhitusESTi veebi kasutamist jätkates nõustute küpsiste kasutamisega. Loe lähemalt siit.

    Telli uudiskiri

    ja ole esimesena kursis oluliste uudistega!